昨天夜里手机不知道抽什么风啊?系统设置自己蹦了个英文选项。我当时没细看,随手就点了。

结果打开电报那一刻我愣住了是整屏全是英文。连个认识的词都挑不出来。电报怎么修改语言这个问题呢?我以前压根没想过的。装好就是中文界面,谁天天盯着设置看啊?可这回不一样。我想把语言改回来了,结果点进Settings。满地都是陌生字母,光找Language就花了我五分钟。
我摸出个窍门的。你看,设置菜单里翻到Appearance那一块。就能看见Language选项。
有人说这个入口在Settings最底下,其实不一定,版本不一样位置也略有差别。我手上的版本,它就安安稳稳地躺在外观设置的下面。点进去。
列表哗啦一下拉出来一大堆,简体中文得往下滑一段才看得见了。眼睛都看花了,干脆在搜索框里输个Chinese,一秒定位,省事多了。这边提醒一句的,电报怎么修改语言呢?有个地方最容易走岔。Channel里的内容语言和整个应用的界面语言,是两码事。我一开始以为改个翻译插件的开关就行,结果弄了半天,界面还是英文。
才晃过神来了,得回Settings里去动全局的语言设置。千万别搞混。不然白忙活。
还有一回了。我在网页版上也琢磨过这个问题。网页版的改动方式和手机端差不太多。左边栏点开设置,同样在语言那栏里改的。
就是网页版的选项藏得稍微深一点,有时候你开着深色主题,图标颜色又暗,一不留神就找不着了。我的建议是把界面切回亮色模式再动手,眼睛会舒服很多。整个过程下来,最靠谱的流程就是这样。
先点左下角或左上角的设置齿轮,然后进Appearance,再点进Language,最后搜索Chinese并点击确认。改完以后。界面立刻恢复中文,不用重启,不会卡顿了,比我想象中顺滑。你。要是身边有朋友也问电报怎么修改语言呢?直接把这条路径发过去就行。
实在没找到设置齿轮的,多半是填了全屏模式,先退出全屏再看,就出来了。这回折腾完了,我倒有点庆幸这破事出现在自己手机上。
语言这东西天天见,真到了看不懂的时候,才知道平时那些熟悉的按钮有多重要。
推特